-
-
ENTRANTES – STARTERS – ENTRÉES – STARTER
-
Pulpo a feira
14.00
GALICIAN STYLE OCTOPUS
OCTOPUS À LA GALICIENNE
OCTOPUS NACH GALIZISCHER ART -
Cecina de León y virutas de queso parmesano
12.00 Dried meat from León and Parmesano cheese shavings Viande séchée et copeaux de fromage Parmesano Trockenes Fleisch von Leon und Späne von Parmesano-Käse -
Jamón Ibérico al corte
14.00 Iberian ham Jamon ibérique Iberischer Schinken -
Tostas de pan tumaca con queso de Arzúa y jamón ibérico
8.00 Iberic secret Secret ibérique Iberisches Geheimnis -
Ensalada templada con rulo de cabra
8.50 Warm and goat cheese salad Salade tiède de fromage de chèvre Warmer Salat Ziegenkäse -
Pulpo de la ría con almejas
18.00 Octopus from the estuary with clams Poulpe de l'estuaire aux palourdes Krake aus der Mündung mit Muscheln -
Chipirones fritos
7.50 Fried squid Calamar frit Fritierter Tintenfisch -
Chipirones sobre base de patata parmentier al aroma de ajo y cebollino
8.50 Squids on a parmentier potato base with the aroma of garlic and chives Calmars sur une base de pomme de terre parmentier à l'arôme d'ail et de ciboulette Tintenfische auf Parmentier-Kartoffel-Basis mit dem Aroma von Knoblauch und Schnittlauch -
Ensalada mixta de la casa
7.00 Mixed house salad Salade maison mixte Gemischter Haussalat
-
NUESTROS MARISCOS - OUR SEAFOOD - NOTRE FRUITS DE MER - UNSER MEERESFRÜCHTE
-
Navajas a la plancha
14.00 Grilled razor Rasoir grillé Gegrilltes Rasiermesser -
Zamburiñas a la plancha
12.00 GRILLED SCALLOP SAUCISSES GRILLÉS GEGRILLTE KLEINE JAKOBSMUSCHEL -
Zamburiñas gratinadas con jamón ibérico
13.00 Scallop au gratin with Iberian ham Saucisses gratinées au jambon ibérique Gratinierte Kleine Jakobsmuschel mit iberischem Schinken -
Langostinos a la plancha
12.00 GRILLED PRAWNS CREVETTES GRILLÉES GEGRILLTEN GARNELEN -
Almeja a la marinera
16.00 Clam slug Limace Muschelschnecke -
Bogavante de la ría a la plancha 1kg
** Precio según mercado Grilled lobster Homard grillé Gegrillter Hummer
-
PESCADOS Y ARROCES - FISH AND RICE - POISSON ET RIZ - FISCH UND REIS
-
Merluza del pincho
18.00 Grilled Merlu Gegrillter -
Bacalao
18.00 Cod Morue Kabeljau -
Lubina salvaje
20.00 Sea bass from the estuary with garnish Bar de l'estuaire avec garniture Wolfsbarsch aus der Mündung mit Beilage -
Cazuela de rape
18.00 Monkfish casserole Casserole de lotte Seeteufelauflauf -
Arroz con bogavante (mínimo 2 pax.)
19.50 ** Rice with lobster Riz au homard Reis mit Hummer -
Arroz con marisco (mínimo 2 pax.)
15.00 ** Rice with seafood Riz fruits de mer Reis mit Meeresfrüchten -
** Precio por persona **
-
CARNES – MEATS – VIANDES – FLEISCH
-
Solomillo de ternera
18.00 Rinderfilet Surlonge de bœuf Beef sirloin -
Paletilla de cordero asada a baja temperatura
19.00 Roasted lamb shoulder Épaule d'agneau rôti Gebratene Lammschulter -
Entrecot de ternera
14.50 Beef steak Steak de boeuf Rindersteak -
Chuletón de ternera (precio por kilo)
21.50 ** COOL COOL COOL -
Secreto de cerdo ibérico
15.00 Iberian pork secret Secret de porc ibérique Geheimnis vom iberischen Schwein -
Chuletillas de lechazo
18.00 Baby lamb chops Côtelettes d'agneau Baby Lammkoteletts -
Carne al barro
18.00 Meat in the mud Viande dans la boue Fleisch im Schlamm
-
VINOS BLANCOS – WHITE WINES – VINS BLANCS – WEISSE WEINE
-
RIBEIROS
-
Blanco de la casa
5.50 -
Lagar Do Merens
18.00 -
Valdesil
18.00 -
D.O. RIAS BAIXAS
-
Pazo De Barrantes
18.00 -
Granbazán (Ámbar)
18.00 -
Mar de Frades
18.00
-
VINOS TINTOS – VINOS TINTOS – VINS ROUGES – ROTE WEINE
-
Regina Viarum (D.O. Ribeira Sacra)
14.00 -
Ponte Da Boga
16.00 -
Altos De Terral
19.00 -
Pago De los Capellanes
33.00 -
Psi (2015)
38.00 -
Pago De Carraovejas
39.00 -
La Montesa
15.00 -
Campillo
16.00 -
Muga
21.00 -
H. Remondo Propiedad
26.00 -
Allende
28.00 -
Muga (3/8)
11.50 -
SELECCIÓN ESPECIAL
-
Abadía Retuerta
27.00 -
RESERVAS
-
Altún
14.00 -
Ramón Bilbao
18.00
-
x
981 51 11 12
belu@cateringbelu.com
www.cateringbelu.com
Carretera de Curtis-O Pino, 
Síguenos en