• ENTRANTES - STARTERS - ENTRÉES - STARTER

    • CAZUELA DE PULPO Y LANGOSTINOS

      CAZUELA DE PULPO Y LANGOSTINOS

      14.00

      CLAY POT OCTOPUS AND PRAWNS

      CASSEROLE DE POULPE ET CREVETTES

      OKTOPUS- UND GARNELEN-AUFKAUF

    • PIMIENTOS DE PADRON

      PIMIENTOS DE PADRON

      5.50

      PADRON PEPPERS

      POIVRONS DE PADRON

       PADRON PFEFFER

    • ENSALADAS - SALADS - SALADES - SALATE

    • ENSALADA MIXTA DEL CHEF

      ENSALADA MIXTA DEL CHEF

      5.50

      CHEF'S MIXED SALAD

      SALADE MIXTE DU CHEF

      CHEFs GEMISCHTER SALAT

    • ENSALADA TEMPLADA DE SETAS Y VERDURAS CON ZAMBURIÑAS Y LANGOSTINOS

      ENSALADA TEMPLADA DE SETAS Y VERDURAS CON ZAMBURIÑAS Y LANGOSTINOS

      9.00

      TEMPERED SALAD OF MUSHROOMS AND VEGETABLES WITH SCALLOP AND PRAWNS

      SALADE TEMPÉRÉE DE CHAMPIGNONS ET LÉGUMES AUX SAUCISSES ET CREVETTES

      TEMPERIERTER SALAT AUS PILZEN UND GEMÜSE MIT JAKOBSMUSCHEL UND PRAWNS

    • DEL MAR - FROM SEA - DE LA MER - VOM MEER

    • BERBERECHO A LA MARINERA

      BERBERECHO A LA MARINERA

      12.00

      COCK TO THE SAILOR

      COQ AU MARIN

      SCHWANZ ZUM SEEMANN

    • ZAMBURIÑAS A LA PLANCHA

      ZAMBURIÑAS A LA PLANCHA

      14.00

      GRILLED SCALLOP 

      SAUCISSES GRILLÉS

      GEGRILLTE KLEINE JAKOBSMUSCHEL 

    • LANGOSTINOS A LA PLANCHA

      LANGOSTINOS A LA PLANCHA

      11.00

      GRILLED PRAWNS

      CREVETTES GRILLÉES

      GEGRILLTEN GARNELEN

    • PULPO A LA BRASA

      PULPO A LA BRASA

      14.00

      GRILLED OCTOPUS

      OCTOPUS GRILLÉ

      Gegrillter OCTOPUS

    • PULPO A FEIRA

      PULPO A FEIRA

      14.00

      GALICIAN STYLE OCTOPUS

      OCTOPUS  À LA GALICIENNE

      OCTOPUS NACH GALIZISCHER ART

    • ALMEJAS A LA MARINERA

      ALMEJAS A LA MARINERA

      14.00

      CLAMS TO THE SAILOR

      PALOURDES AU MARIN

      MUSCHELN FÜR DEN SEEMANN

    • ARROCES - RICE - RIZ - REIS

    • PAELLA AMENAL (POR ENCARGO) para 2 pax

      PAELLA AMENAL (POR ENCARGO) para 2 pax

      12.50

      PAELLA (CUSTOM MADE) for 2 pax

      PAELLA (CUSTOM MADE) pour 2 personnes

      PAELLA (CUSTOM MADE) für 2 Personen

    • PESCADOS - FISH - POISSON - FISCH

    • BACALAO AMENAL

      BACALAO AMENAL

      12.00

      COD

      LA MORUE

      KABELJAU

    • BACALAO A LA GALLEGA

      BACALAO A LA GALLEGA

      12.00

      GALICIAN COD

      LA MORUE DE GALICE

      GALIZISCHER KABELJAU 

    • PESCADO DEL DIA

      PESCADO DEL DIA

      S/M

      FISH OF THE DAY (ASK)

      POISSON DU JOUR (DEMANDER)

      FISCH DES TAGES (FRAGEN)

    • CARNES - MEATS - VIANDES - FLEISCH

           

    • CHURRASCO DE CERDO

      CHURRASCO DE CERDO

      9.00

      PORK COOK

      CUISINE DE PORC

      Schweinekoch

    • CHURRASCO DE TERNERA

      CHURRASCO DE TERNERA

      11.00

      BEEF STEAK

      STEAK DE BOEUF

      RINDERSTEAK

    • CHURRASCO MIXTO

      CHURRASCO MIXTO

      10.00

      COOKED PORK AND COW

      PORC ET VACHE CUITS

      GEKOCHTES SCHWEIN UND KUH

    • PICAÑA

      PICAÑA

      13.00

      PICANHA - COP OF RUMP

      COULETTE PICAÑA

      PICANA COW BITCH

    • CHULETÓN

      CHULETÓN

      20.00

      COOL

      COOL

      COOL

    • POSTRES - DESSERTS - DESSERTS - NACHSPEISEN

    • FLAN DE QUESO

      FLAN DE QUESO

      3€

      CHEESE FLAN

      FROMAGE FLAN

      KÄSEFLAN

    • CUAJADA CON MIEL

      CUAJADA CON MIEL

      2.80

      CURD WITH HONEY

      CURD AU MIEL

      CURD MIT HONIG

    • QUESO CON MEMBRILLO

      QUESO CON MEMBRILLO

      3.50

      QUINCE CHEESE

      FROMAGE AU QUINCE

      QUINCE KÄSE

    • FLAN

      FLAN

      3.00

      FLAN

      FLAN

       TORTE - PUDDING

    • VINOS BLANCOS - WHITE WINES - VINS BLANCS - WEISSE WEINE

    • RIBEIROS

    • Viña Costeira

      Viña Costeira

      12.00
    • Cunqueiro III Milenium

      Cunqueiro III Milenium

      15.00
    • GODELLOS

    • Crego E Monaguillo

      Crego E Monaguillo

      15.00
    • Ponte Da Boga

      Ponte Da Boga

      16.00
    • Pazo De Serantellos

      Pazo De Serantellos

      12.00
    • Condes De Albarei

      Condes De Albarei

      13.00
    • Pazo de Rubianes

      Pazo de Rubianes

      18.00
    • VINOS TINTOS - VINOS TINTOS - VINS ROUGES - ROTE WEINE

    • RIBEIROS

    • Ribeiro de la casa

      Ribeiro de la casa

      5.50
    • MENCIAS

    • Finca Cuarta (D.O. Ribeira Sacra)

      Finca Cuarta (D.O. Ribeira Sacra)

      13.00
    • Crego Monaguillo (D.O. Monterrei)

      Crego Monaguillo (D.O. Monterrei)

      13.50
    • RIBERA DEL DUERO

    • Pardo Rey (Roble)

      Pardo Rey (Roble)

      13.00
    • Cillar (Tempranillo)

      Cillar (Tempranillo)

      16.00
    • Cillar Silos Crianza

      Cillar Silos Crianza

      22.00
    • D.O. RIOJA

    • Arnegui

      Arnegui

      11.00
    • Azpilicueta

      Azpilicueta

      13.00
    • Ramón Bilbao

      Ramón Bilbao

      14.00
    • LA MONTESA

      LA MONTESA

      16.00
    • Finca Nueva

      Finca Nueva

      16.00
    • Vallobera Crianza

      Vallobera Crianza

      16.00
    • Señorío de Cuzcurrita

      Señorío de Cuzcurrita

      22.00
    • Marqués De Murrieta

      Marqués De Murrieta

      25.00
x